《荒漠甘泉》六月三十日

linJian

荒漠甘泉 Streams in the Desert

在靜默中聽見有聲音
8 `5 E( k8 n' T+ u4 @* d
經文: 「我在靜默中，聽見有聲音。」（伯四16）
2 \1 Y2 Q6 v* b
* v  Q9 H6 M, z+ [' q' E5 H. x        二十年前，一位朋友送了我一本書，這本書的名字叫作「平安」（The Peace）其中的信息是說：上帝在我裡面最深處等待著與我談話，只要我願意安靜下來，就可以聽見祂的聲音。
        我想這是一件容易的事，所以我就開始安靜起來。我一開始，便有一陣喧噪聲浪送進我的耳鼓來，有的是從外面來的，有的是從裡面來的，成千的喊聲吵得我除了這些鬧聲以外，聽不見一點別的聲音。
) f) ]0 a; ~+ {& m( Z, b9 R        這些鬧聲裡面有的是我自己的聲音，我自己的問句，甚至有我的禱告夾在裡面，有的是撒但的控告和世界的喧嚷。
) _9 F& ]) {7 q, e8 p% o( ^5 f+ |        各方面似乎都有聲音拉我、推我、大聲招呼我，眞叫我說不出的不平安。似乎我不能不去聽他們，不能不去回答他們。但是上帝對我說：「要安靜，要知道我是上帝。」（詩四十六10，直譯）不一回我的思潮又轉到了明天──明天的職務、明天的掛慮上去，上帝又對我說：「要安靜。」
% N* q. N6 p: }5 f5 s9 x& F5 U        我竭力將我的耳朵塞住，不讓它去聽到任何聲音；不久別的聲音一概停止了，我就覺得在我裡面最深處，有一個微小的聲音開始發聲了──啊！這聲音裡面充滿了溫柔、能力和安慰。
        我聽著…聽著…從這微小的聲音裡，上帝答覆了我一切所要問的；這聲音竟成了一切智慧和知識的泉源。
        如果我們的靈常常這樣就飲於主的生命，我們前去工作或爭戰的時候，便會像一朵曾在夜的蔭涼下吸滿了露水的花一般新鮮。但是我們不能希望在風雨夜中找到露水，照樣，我們也不能希望在紛擾的心緒中找到上帝的聲音。──信宣（A. B. Simpson）

$ P! {6 n+ J3 q, B" M
来自：www.glorypress.com
/ T8 L, d  z4 R* B
% b, V' C' A# \! i欢迎关注欧洲基督徒社区公众号：eucnt-weixin